Световни новини без цензура!
„Его и негодувание“: какво е накарало бившия американски дипломат да шпионира за Куба?
Снимка: theguardian.com
The Guardian | 2023-12-10 | 14:27:38

„Его и негодувание“: какво е накарало бившия американски дипломат да шпионира за Куба?

Мануел Роча, посланик, който се превърна в отстъпник, може да е таил лоши чувства към елита на истаблишмънта

Нищо в благопристойното поведение на Мануел Роша не предполагаше предателство.

Ерудит, макар и донякъде откровено консервативен в публичните си политически позиции, той беше уважаван сред колегите си дипломати като внимателен колега, който спечели допълнително доверие като управлява сървър със списък с имейли, разпространяващ провокиращи мисли статии за неговата специализирана област в Латинска Америка и други региони.

Под повърхността обаче дълбоко вкоренени чувства на негодувание се сливаха с старателно скрита симпатия към аутсайдера, за да се твърди, че е карал Роша да шпионира за комунистическа Куба повече от четири десетилетия.

Повече от половин живот на предателство, застигнато от 73- годишният Роча тази седмица, когато американските прокурори подадоха жалба до федерален съд в Маями, обвинявайки го в множество обвинения, че е бил таен агент на кубинското разузнаване.

„Твърдим, че В продължение на повече от 40 години Виктор Мануел Роша е служил като агент на кубинското правителство и е търсил и получил позиции в правителството на Съединените щати, които биха му осигурили достъп до непублична информация и способността да влияе на външната политика на САЩ,” каза Генералният прокурор на САЩ Мерик Гарланд.

Американските власти твърдят, че Роша, който е роден в Колумбия, преди семейството му да емигрира в Ню Йорк, когато е дете, е бил кубински агент от или преди да се присъедини към Държавния департамент през 1981 г. и продължи тайните си дейности, след като напусна дипломатическата служба през 2002 г. Роша все още не се е признал.

Твърденията са шокирани американската разузнавателна общност, която инициира спешна оценка на щетите, за да открие какви тайни може да са били предадени от човек, който е заемал серия от чувствителни постове. Сред тях бяха посланик в Боливия, шарже д'афер в Буенос Айрес и – смущаващо – заместник-ръководител на секцията по интересите на САЩ в Хавана, де факто посолството на Вашингтон в Куба.

„Това е огромен“, каза Джим Попкин, автор на книга за Ана Монтес, бивш анализатор на разузнавателната агенция на отбраната, която прекара 20 години в затвора, след като беше разобличена като кубински шпионин, преди да бъде освободена тази година.

„Безпрецедентно е посланик да бъде обвинен в шпионаж.

„Той е служил в Съвета за национална сигурност на Белия дом, където част от портфолиото му включва Куба – и това е голям проблем. Но да е служил в отдела за интересите на САЩ в Хавана, когато се признава, че е работил за другата страна, е кошмарен сценарий.

„Той щеше да има достъп и да знае статута и имената на оперативните агенти, работещи в Хавана от името на САЩ. Това е много опасно предложение.“

Постът на Роча в Хавана през 1995-1997 г. съвпадна с период, когато се смяташе, че тогавашният лидер на Куба, покойният Фидел Кастро и брат му Раул, се страхуваха перспективата за нахлуване на САЩ или заговор за убийство по време на президентството на Бил Клинтън. Това последва напрежението, причинено от свалянето от страна на Куба на два малки цивилни самолета от кубинско-американска група Brothers to the Rescue през 1996 г.

Срещу Роча бяха повдигнати обвинения след серия на срещи тип "наметало и кама" със служител под прикритие на ФБР, представящ се за агент на кубинската дирекция за общо разузнаване (DGI).

20 страници наказателна жалба, подадена в съда описва Роша, който се занимава с техники за откриване на наблюдение, типични за кубинския шпионаж, на път за първоначална среща с офицера под прикритие през ноември 2022 г.

Срещата е била уредена чрез съобщение в WhatsApp след като ФБР научи, че Роча е бил таен агент, според жалбата, която не дава подробности за това как бюрото е получило информацията.

По време на срещата Роча говори открито за работата си като агент на DGI и описва как е „създал легендата за десен човек“, въз основа на обучението, което е получил как да създаде изкуствена личност, за да прикрие своите тайни дейности.

При последваща среща през февруари миналата година той нарече САЩ „враг“ и изрази задоволство от работата си в полза на „революцията“ и от победата над нейните врагове.

„За мен направеното укрепи революцията. Това го укрепи неимоверно“, каза той на офицера под прикритие. „Те подцениха какво можем да им причиним. Направихме повече, отколкото си мислеха. Това, което направихме… е огромно… Повече от голям шлем.“

В един изключителен пасаж Роша – опровергавайки благородния си имидж сред колегите си дипломати – изповядва грубата мачовска гордост в своята постижения, след като неговият съучастник каза, че DGI иска да знае дали той все още е „compañero“ (другар).

„Ядосан съм. Ядосан съм“, каза той. „Това е като да поставяш под съмнение мъжествеността ми… Все едно искаш да ги зарежа… и да ти покажа дали все още имам тестиси. Имам ги. Имам ги.“

Фултън Армстронг, старши сътрудник на латиноамериканската програма в Американския университет във Вашингтон и бивш анализатор на ЦРУ, каза, че разкритията са предизвикали шокови вълни сред онези, познаваше Роша.

„Винаги е много шокиращо да бъдеш жертва на предателство“, каза Армстронг, подобно на Роша, бивш служител на отдела за интереси на САЩ в Хавана , който познаваше него и Монтес.

„Голяма част от шока е колко добре го е крил в продължение на 40 години. След това има лична страна, където казвате, мамка му, какво можех да му кажа, че може да е предал на кубинците, което не исках кубинците да знаят.

„В Съвета за национална сигурност в Куба, когато беше в Аржентина, а след това беше посланик в Боливия, той имаше достъп до много чувствителна разузнавателна информация, включително информация от сигнално разузнаване.“

Обвиненията биха позволили на десните да поставят под въпрос настоящата политика на САЩ в Латинска Америка, предупреди Армстронг, особено спрямо Куба, с която администрацията на президента Барак Обама възстанови отдавна прекъснатите дипломатически връзки през 2015 г.

„Те могат да кажат, „вижте, тези политики са повлияни от кубинците, защото те са вербували наши посланици“, каза той.

Отвъд това, аферата представлява несъмнен преврат за разузнавателните служби на Куба, които според наблюдатели остават силно мотивирани да шпионират САЩ, въпреки че контекстът на Студената война за военни действия приключи преди десетилетия.

„Какъв триумф за да назначат някого в Държавния департамент на САЩ, да го видят да се повиши в ранг и в крайна сметка да стане посланик на САЩ“, каза Попкин. „Ако погледнете кариерата на Роча, почти всеки пост е бил на място, което би било полезно за Куба. Сигурно са били погъделичкани, като са гледали колко е успешен.“

Армстронг каза, че кубинският занаят е толкова усъвършенстван, че Роша и Монтес се познават и работят професионално като американски служители във Вашингтон без да знае, че другият тайно шпионира за Куба.

„Представете си, че вие ​​сте манипулаторът на тези два много добре поставени източника на информация и те не познават всеки от тях работи тайно за същия шеф. Това е доста готино… Скритите комуникации с Мануел бяха брилянтни.“

Въпреки че признава кубинската техника обаче, Армстронг настоя, че ключовият фактор е мотивацията на Роша – която той определи като „ его, злоба и негодувание”.

„Те не са го вербували, мисля, че той е доброволец“, каза Армстронг, който предположи, че Роча – който е израснал в Харлем преди да учи в подготвително училище в Кънектикът и след това в Йейл – може би никога не се е чувствал приет сред елита на американския истаблишмънт.

„Той е наистина, наистина интелигентен човек, отива в държавния департамент, но никога не е чувствал, че към него се отнасят справедливо – след това погледнете политиката на САЩ в Латинска Америка и има много елементи, които са паралелни на същите тези неща.“

Източник: theguardian.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!